LOOKING BACK AT 2016

19:07:00



DE | Hallo meine Lieben. Zuerst einmal - Happy new year euch allen! Wenn auch einen Tag zu spät... das liegt daran, dass ich am 31. den ganzen Tag in Disneyland verbracht habe und dort beim Disney Schloss ins neue Jahr angestoßen habe. Gestern haben wir uns dann den ganzen Tag Paris angeschaut. Wir sind überall zu Fuß hingelaufen und danach war ich einfach nur noch geschafft. Also kommt heute mein ganz persönlicher Rückblick mit meinen Höhen und Tiefen in diesem Jahr.

 ------------

EN | Hello loves. First - happy new year! One day late but I was so busy the last two days. I was in Disneyland to celebrate new years eve there and yesterday we walked all day long around Paris, after that days I was so so tired. That´s why my personal post about a look back at 2016 is going onine today.



JANUARY



Anfag des Jahres habe ich noch mein Marketing Praktikum absolviert und habe mich soweit nur um meinen Blog gekümmert. Spannend war der Januar nicht wirklich.

In the beginning of the year I had an internship at a company at the marketing department. So my january was not really interesting.


FEBRURARY



Einer meiner Liebsten Look im Februar war dieser mit der grauen Lederjacke mit Innenfell. Wenn ich mir das Bild so ansehe vermisse ich meine langen Haare schon ein wenig.

One of my favorit looks in february was this look with the grey leather jacket. When I am looking at the picture I reallize how much I miss my long hair.



London war eines meiner Highlights im Februar - ich liebe diese Stadt einfach. Auf dem Bild seht ihr den kleinen See am Kensington Garden, dort sin immer Schwäne. Das schönste an diesem Moment war das Glücksgefühl, dass mich förmlich durchflossen hat, als ich zum See gelaufen bin. Das war so ein schöner Moment für mich.

London was one of my higlights in february - i just looooove this city! In the picture you see the little lake at the Kensington Garden. This was such a beautiful moment for me. I felt so much luck inside me, as it would flowed inside me.


Das war meine aller erste Lunchbowl die ich gemacht habe und sie war mega lecker gewesen. Sie sah finde ich auch super gut aus - danach hatte ich eine leichte Sucht und habe sie fast jeden Tag gegessen hahaaha...

This was my first luch bowl I ever made and it was super yummy. Too the bowl looked so good - after that post I had an adicction to it and ate it literally every day ahhaaaha...


MARCH



Die Tasche auf dem Bild besitze ich schon seit 2 Jahren und sie leistet mir immer noch gute Dienste - meine Liebste Tasche um sie mit in die Uni zu nehmen.

I bought the bag on the picture 2 years and loooove taking the bag with me to university - looks so good and you can put everything in it.



Der erste Rosa Mantel, den ich mir in 2016 zugelegt habe und ich trage in immer noch super gerne! Besonders mit dem Kleid mit Blumendruck sah er sehr feminin aus.

The first rose coat I´ve bought in 2016 and I still love the coat! With the dress with flower coat it looks super girlish.


Diese Nutealla Pizza war #pornös - ich dachte wirklich ich müsste vor Wonne sterben! Es war einfach nur unglaublich lecker gewesen. Wenn ich das Bild jetzt so sehe, dann weiß ich schon was es morgen zum Frühstück gibt!

This nutella pizza was #porno - I thought I have to die when eating it! The pizza was super super yummy. When looking at the picture I know what to eat tomorrow for breakfast!


APRIL





Ich bin immer super happy wenn ich ein Gewinnspiel für euch machen kann und diese selbt entworfene Hülle von mir hat die Klickrecorde wirklich gecrashed.

I am always super happy when I can do a giveaway for you. And the post with this self created case was one of your favorit one this year.


Ich liebe diesen Look und ihr wart auch hin und weg von ihm! Dieser Look ist nämlich der beliebteste Outfit Post 2016!

I love this look as much as you did loves! This look was the most popular outfit post in 2016!
 

Diese Pralinen waren echt einfach zu machen, obwohl sie super fancy aussehen. Das war mein Muttertagsgeschenk gewesen.

This pralines were super easy to made but don´t they look fancy as well? This was my mother days gift for my lovely mama.

 
Ich lieeeeeebe die Location and er Würzburger Residenz wenn alles blüht! Auch wenn man etwas schräg angeschaut wird, wenn man dort ein Shooting macht.

Looooooooove this location on the Residenz garden in Würzburg wenn everything blooms! But still it is a little bit strange shooting there, cause every one is staring at you.


Ich war 2016 das aller erste mal in Amsterdam gewesen. Dort haben wir drei Tage verbracht und ich werde mit Sicherheit noch sehr viel öfter in diese Stadt reisen. Es ist dort einfach wunderschön mit all den Brücken und Kanälen. Auch den größten Tulpengarten der Welt habe ich in diesen drei Tagen besucht - super super schön!

I was in Amsterdam as well. I visited the city for 3 days and it was amazing! I think I am going to visit Amsterdam again! It is so wonderful there - I loooove all the bridges and the little sewer there. Too we visited the biggest tulip garden near Amsterdam and it was so so lovely there.

MAY




Diesen Look habe ich in Siena in Italien geshooted. Ich war dort meine Freundin Maria besuchen, weil sie dort ein Auslandssemester gemacht hat.

I shooted this look in Siena in Italy. I traveled there to visit my friend Maria - she was doing a semester overseas at that time.



Florenz war unglaublich schön. Auch hier war ich das aller erste mal in 2016 gewesen. Wir sind einfach in der Stadt herum gelaufen und sind durch Zufall auf einer Aussichtsplattform gelandet, bei der wir diese wundervolle Aussicht hatten.

Florence was amazing! As well it was the first time in 2016 for me.We strolled around the city and by luck we found this stage with this breathtaking view.



Ein weiteres Higlight im May war es meinen Geburtstag in Cinque Terre zu verbringen. Ich war überglücklich, dass Maria und ich es geschafft haben diesen tollen Ort zu besuchen.

Another highlight in may was celebrating my birthday in Cinque Terre. I was so so happy Maria an dme made it visiting this beautiful place.


JUNE



Die oversized Jeansjacke, die ich in Amsterdam bei Stradivarius ergattert habe hat mich durch das ganze Jahr begleitet. Eine meiner liebsten Jacken, egal ob schick oder casual - man kann einfach alles mit der Jacke stylen.

The oversized jeans jacket, wich I bought in Amsterdam is one of my favorit jackets all year long. I looooove wearing it - casual or chic you can combine the denim jacket with everything.

Einer eurer liebsten Looks im Juni war dieser hier. Off Shoulder war 2016 ein Trend an dem keiner vorbei gekommen ist, aber bei so tollen Pieces die es gab macht man das gerne mit.

One of your favorit looks in june was this one. Off shoulder was one of the most seen trends in 2016 and I felt in love with so many beautiful pieces

.

JULY


Bei diesem Look war ich total urlaubsreif. Nach den ganzen Prüfungen für die Uni wollte ich auch einfach nur noch abschalten.

I wanted to go on holiday so much when I shooted this look. After all the examinations for university I was so so tired and needed vacation.



AUGUST




Im August gab es nicht sehr viele Posts von mir, was daran lag, dass ich eine zeitlang im Krankenhaus war. Es war der emotionalste Monat für mich. Ich habe echt lange überlegt, aber es tut gut ehrlich zu sein. Bei mir wurden Knoten im Hals gefunden und es gab den Verdacht auf Krebs. Ich war so am Ende und habe versucht mich zusammen zu reißen, aber kurz vor meiner OP, in dem der Knoten entfernt werden sollte fing der Arzt an mir von Chemo zu erzählen und das die Chancen sehr gut sind. Das war mein Moment wo einfach nichts mehr ging. Zum Glück konnte nach der Operation nachgewiesen werden, dass es kein bösartiger Tumor war - da merkt man erstmal wie glücklich man sich schätzen kann gesund zu sein.

I haven´t posted a lot in august. I was very ill. I think it is good writing about it and being honest. I had an neck surgeray cause it was found an tumor. I was so so afraid having cancer and after some time of being strong I had couldn´t stand it anymore. But everything is fine now  and I am so happy that I am healthy. After something like that you feel so blessed.




SEPTEMBER



Das war einer meiner schönsten Momente in 2016. Ich wollte schon immer mal in einen Infinity Pool in einer Großstadt und nach dem ganzen hin und her im Augsust war ich super glücklich einfach enstpannen zu können - 3 Tage vor Abflug habe ich das OK von meinem Arzt bekommen nach Thailand zu fliegen.

One of my favorit moments in 2016. I always wanted to swim in an infinity pool in a big city. And after the things wich happened in August I needed some time off - 3 days before my flight to thailand my doctore gave me his ok.



Der Tagestrip nach Pattaya hat sich so gelohnt, allein wegen der Aussicht die ihr auf dem Bild seht. Ich war einfach nur überglücklich über diese tolle View.

The day trip to Pattaya was so worth it. The view was amazing and I was super super happy on that day.



Nach Singapur wollte ich schon seit 3 Jahren, nur habe ich es irgendwie nie geschafft. In 2016 hat sich endlich einer meiner Freunde erbarmt mit mir dort hin zu fliegen und es war atemberaubend. Besonders die Super Trees im Garden by the Bay auf dem Baum haben es mir total angetan.

Singapur was one of the destinations I wanted to travel the most since 3 years and in 2016 it happened! It was amazing there and I fell in love with the super trees in garden by the bays.


OKTOBER



In diesem Monat hatte mein Blog The Detsorn Factory Geburtstag und wurde 1! Kaum zu glauben, dass ich schon so lange blogge.

This month the desorn factory turned 1 year! I can´t believe that I am blogging over an year now.



Bei diesem Beitrag habe ich ein paar New Balance Schuhe an euch verlost. Ich bin euch so so dankbar und freue mich immer wenn ich solche Möglichkeiten bekomme.

In this post I made a giveaway with a pair of new balance sneakers. I am so so thankful for all your support and I am super happy when I can do giveaways like that for you.



Bandana waren auch ein hartnäckiger Trend in 2016. Aber sieht es nicht einfach cool aus, wenn man so ein Band um den Hals trägt? Aber auch um die Tasche gewickelt sieht das Bandana super aus.

Bandanas were on of the most loved trends in 2016. I think it looks so cool wearing them on the neck but too you can just wrap them around your bag.





Ich war eigentlich nie der Fan von solchen Collagen, aber ihr liebt diese Beiträge so sehr, dass ich es beibehalten werde euch mit diesen Inspirationen zu geben.

I wasn´t really a fan of collages buuuut you love this posts so much - that´s why I will keep doing them for you as inspiration boards.


NOVEMBER



Rostbraune Mäntel gehen einfach immer und speziell zur Herbstzeit liebe ich diese Farbe. Den Look mochtet ihr auch sehr gerne.

I love rost brown coats, especially in autumn. This look was one of your favourits in november.



Meine oversized Jeansjacke hat mich einfach durch das ganze Jahr begleitet und ich liebe sie noch immer.

I wore my oversized denim jacket literally all year long.


DECEMBER


Ein Giveaway, dass ich für euch gemacht habe. Ihr habt es total geliebt und die Klick zahlen waren enorm. Ich bemühe mich noch mehr solche Giveaways für euch machen zu können.

A giveaway I made for you guys. You looooved it cause it was one of the most popular posts I ever had. I try to make more giveaways for you loves.




Überall hat man die Balenciaga Boots gesehen und nach langem überlegen habe ich mir von River Island ein paar Lookalikes gekauft - es war einfach Liebe!

You could spot the Balenciage boots everywhere and after a while I had to get the lookalikes from river island! Loooove them!



Einer meiner liebsten Winterlooks war wohl dieser hier. Ich habe mich wie bereits erwähnt schon auf den ersten Blick in dieses Cape von ZARA verliebt - es ist übrigens noch im SALE!

One of my favorit winter looks! I felt for it at first sight - if you love the coat go for it and buy it, cause the ZARA Cape is on SALE.

x Tschok

You Might Also Like

23 Kommentare

  1. Was für ein schöner Rückblick! Ich wünsche dir einen guten Start ins neues Jahr, meine Liebe!

    Jessica
    www.jefame.com

    AntwortenLöschen
  2. What a fun and amazing way to look back at the year! Thanks for sharing. Xo, Ellese

    Rock.Paper.Glam.

    AntwortenLöschen
  3. All the best 2017, such a great opportunity to visit your amazing blog, I love it, thank you for sharing!!!

    xxx

    www.noragouma.com

    AntwortenLöschen
  4. Love this idea of looking back :)

    mallory | http://www.the-drifter.com

    AntwortenLöschen
  5. Such a great recap babe. wishing you a lovely 2017!

    X Merel
    www.andathousandwords.com

    AntwortenLöschen
  6. Ein ganz toller Jahresrückblick! <3 Dein Januar-Outfit war mein Lieblingsoutfit. :)
    Deine Liebe für Florenz kann ich sehr gut nachvollziehen. Ich war im März für einen Monat dort und habe mich sofort in die Stadt verliebt.
    Wow! Der Infinity Pool ist echt ein Traum!
    Ich wünsche dir ein tolles Jahr 2017!
    Liebst, Leni
    http://www.theblondejourney.com/

    AntwortenLöschen
  7. Ein toller recap! Besonders gut gefällt mir der Look mit dem grauen Rock aus dem Sommer :)
    Liebe Grüße, Fiona THEDASHINGRIDER.com

    AntwortenLöschen
  8. Wonderful and perfect! I follow you blog, please follow me too. http://alamodenatine.blogspot.com

    AntwortenLöschen
  9. Wow, an einige Beiträge kann ich mich noch so gut erinnern und sie kommen mir noch gar nicht so "alt" vor. Du hast 2016 wirklich viele sehr schöne Looks präsentiert, einer meiner Lieblinge war auch der vom April mit dem rosa Mantel. Das Outfit sieht einfach so toll aus, ich liebe vorallem die Schuhe und natürlich den Mantel total. <3

    Dass der August für dich so aufregend und voller Bangen war, tut mir leid. Aber ich bin froh, zu lesen, dass der Tumor im Endeffekt gutartig war. Wie du sagst - da lernt man Gesundheit gleich noch viel mehr zu schätzen. <3

    Ganz liebe Grüße,
    Krissi von the marquise diamond
    http://www.themarquisediamond.de/

    AntwortenLöschen
  10. Ein sehr hübscher Rückblick!
    Du scheinst ein tolles Jahr hinter dir zu haben :)

    Wünsche dir das beste für 2017!

    Liebste Grüsse
    Swenja
    http://www.overtheview.ch

    AntwortenLöschen
  11. Achja, 2016 war schon ein cooles Jahr! :))..und jetzt kommt 2017, hoffentlich wird es auch so gut! :)...naja, aber ich muss zeugeben, ich bin noch gar nicht so richtig durchgestartet in das neue Jahr^^...ich bin noch mit meinem freund in einem tennishotel österreich ( http://www.jesacherhof.at )...dabei kann ich gar kein Tennis :D :D...naja, aber man kann sich ja auch anders beschäftigen ;)....Also danke für deinen Beitrag und ganz viele Grüße! Pia

    AntwortenLöschen
  12. I like these recap posts :) Your style is great!

    Enter our giveaway and win Aussie dry shampoo! :)
    GIVEAWAY - Aussie!

    AntwortenLöschen
  13. I’m obsessed with this post. Amazing looks darling. Thanks for sharing!
    Much love, Len
    http://www.lenparent.com

    AntwortenLöschen
  14. Super schöner Rückblick liebe Tschok! Du siehst ganz toll aus in deinen Outfits ♥ Liebst, Melina
    www.melinaalt.de

    AntwortenLöschen
  15. Such a great recap! hope this 2017 is going to be a good year for all of us!
    http://sepatuholig.blogspot.com
    Instagram @grace_njio

    AntwortenLöschen
  16. Ah, so glad you visited my country, Singapore! I think your travels in 2016 were the highlight, I absolutely loved the pictures from Cinque Terre. Wishing you a blessed 2017 ahead. :)

    Velveteencockroach

    AntwortenLöschen
  17. Wow, ein ganz toller und liebevoll gestalteter Jahresrückblick. :)
    Finde deinen April Look besonders schön! :)
    Das Jahr hat immer seine Höhen und Tiefen - ich wünsche dir alles Gute für 2017!

    ❤, Sabrina

    AntwortenLöschen
  18. Toller Rückblick mit so vielen wunderschönen Outfits und Bildern :)

    Liebe Grüße,
    Jana von bezauberndenana.de

    AntwortenLöschen

Subscribe